Qué llevar de regalo? Los mejores souvenirs de Berlín

Foto arriba / Bild oben: Mariángeles Aguirre, 2016

Somos guías y transferistas en Berlín, en este blog ofrecemos recomendaciones para quienes visitan nuestra ciudad. Consúltanos acerca de nuestros recorridos y traslados!

 

¡TODO MADE IN BERLIN! ​

Tiendas de souvenirs, ropa y regalos recomendadas en Berlín

Bild © HOLABERLIN

Proveniente del francés, el vocablo “souvenir” significa precisamente “recuerdo”. Lee más al respecto: Los recuerdos también tienen historia - TodoParaViajar

¿Sabías que puedes llevarte Berlín en forma de fragancia? ¿O que puedes llevar la ciudad como un vestido? Porque no todo son sospechosos trozos de Muro ni dudosos gorros de la época comunista :) En la capital de diseño y la creatividad por excelencia muchos artistas, artesanos y fabricantes trabajan y producen en Berlín objetos que conjugan en sí mismos toda la inspiración que genera esta ciudad.

Recuerdos originales y útiles hechos en la capital alemana, que puedes llevar para tí o los que se quedaron en casa. Apoya el diseño local e independiente de la ciudad!

¡UN TIP! Además de las tiendas que aquí te recomendamos, los fines de semana puedes encontrar diseño local a muy buen precio en los mercadillos de arte y deseño que te recomendamos en este enlace.

Aquí puedes leer qué tiendas y museos abren o cierran en fechas especiales, festivos/feriados y domingos en Berlín

 

Lista de tiendas de souvenirs originales, típicos o relacionados con la ciudad

Creators of Berlin / Chaos in form

En el barrio de KREUZBERG dos tiendas venden ropa, accesorios, anteojos, regalos, recuerdos y más objetos creados por artistas de Berlín: CREATORS OF BERLIN y CHAOS IN FORM.

Foto/BILD: Mariángeles Aguirre, 2006

Kontinentalwaren

Recuerdos, rarezas, diseño retro para amantes de la nostalgia... Todo hecho en la EU. Stargarder Straße 19, 10437 Berlin-Prenzlauer Berg: KONTINENTALWAREN

Erfinderladen

¡La tienda donde los inventores pueden comercializar sus inventos y los buscadores de rarezas se van felices a casa con un objeto único! Lychenerstr.8, 10437 Berlin - Prenzlauer Berg ERFINDERLADEN

S.Wert - Urban Stories

La tienda de diseño berlinés ubicada en Rosenthaler Platz ofrece diseños propios y de otras marcas. Desde Berlín con amor. Todos los productos de la tienda son fabricados en Alemania, con Berlín y su arquitectura como eje temático. Encontrarás: Accesorios de decoración para el hogar: manteles, almoadas, cortinas y telas que pueden ser compradas por metro. Moda: vestidos y camisetas con impresiones urbanas hechas en telas fair-trade (comercio justo), bufandas tejidas, todo hecho en Alemania. Regalos: una línea de ideas para regalos únicos. Calendarios, postales, velas, jabones, souvenirs y libros. s.wert Brunnenstraße 191, 10119 Berlin Mitte s-wert-design.de

Un muy buen artículo sobre la historia de esta marca: https://suitesculturelles.wordpress.com/2011/05/29/s-wert-design-urban-stories/ ausberlin

Aus Berlin

Tienda de productos y regalos de Berlín. Diseño berlinés, moda de Berlín, música de Berlín. Abierta desde 2005! Karl-Liebknecht-Straße 9, Berlin Mitte www.ausberlin.de

Vielfach Kreativhaus

Su oferta está conformada por objetos creados por diseñadores y creativos de toda Alemania. También puedes disfrutar de un rico café mientras decides qué llevar. Abierto: Lunes a viernes de 11:00 a 19:00 hs. Sábados de 11:00 a 19:00 hs en verano ( hasta las 16:00 hs en invierno ) Zimmerstr. 11, 10969 Berlin www.fachmiete.de

Breath of Berlin

El perfume de la capital Puedes elegir entre uno de los cuatro aromas que se producen en la capital de la mano de Breath of Berlin... o llevartelos todos! Únicamente como online shop: www.breathofberlin.de

Frau Tonis Parfum

Bild: © HOLABERLIN mit Genehmigung des Ladens

Más fragancias capitalinas, esta vez en una hermosa tienda en pleno centro de la ciudad, a pocos metros del famoso Checkpoint Charlie. FRAU TONIS PARFUM es una manufactura de perfumes para hombre y mujer. Puedes elegir entre fragancias frescas como "Berlin Summer" o clásicos de la marca, como "Linde Berlin" y "Reines Veilchen", la opción favortita de Marlene Dietrichs en los 20s. Tambiöen ofrecen perfumes a pedido. Shop y tienda online. Zimmerstraße 13 10969 Berlin. FRAU TONIS PARFUM

Aseli

Los dulces de Berlín Se dice que en Berlín, hay dos ratones por habitante.... unos 7 millones! Pero eso, sin contar los que produce desde 1921 la marca berlines Aseli. Ratones? Sí! Dulces en forma de ratoncitos con sus ojos rojos. Ya es la tercera generación de la familia la que se encarga de seguir produciendo los tradicionales dulces, tambiäen en forma de ositos, delfines, gatitos, calabazas y muchas mäas formas de acuerdo con la época del año de que se trate. Aseli. Granatenstr. 22 -24 13409 Berlin–Reinickendorf www.aseli.de

Berliner Brandstifter

Brandy y Gin Berlineses? Si, también! Adquiérelos en la tienda online www.berlinerbrandstifter.com/ o en tiendas especializadas de productos regionales como WHATEVER BERLIN, Torstraße 155. berlinerbrandstifter.com

Ostpaket

Productos de épocas de la República Democrática Alemana, para coleccionistas, nostálgicos y curiosos! Sólo online shop: www.ostpaket-berlin.de

neurotitan shop & gallery

Entrada Galería-Tienda Neurotitan. Bild: Mariángeles Aguirre, 2011

Objetos hechos por artistas de la ciudad Encuentra estos y también otros objetos hechos por artistas berlineses en la tienda y galeria Neurotitan. La verás en la visita Barrio Judío y patios interiores de Berlín de HOLABERLIN. neurotitan shop & gallery electronic music.comics.graphics.art.exhibition www.neurotitan.de

Tienda Käthe Wolfahrt

By Photo: Andreas Praefcke - Own work (own photograph), Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6401007

Todo el año es navidad! Tienda especializada en objetos de navidad y pascuas y productos decorativos típicos de Alemania. La tienda es originaria de Rothenburg ob der Tauber, en Baviera y ofrece todo el año, ahora también en Berlín, productos artesanales como fumadores de incienso, cascanueces, pirámides, candelabros, adornos para el árbol de Navidad, souvenirs y regalos. Käthe Wohlfahrt – Berlin Kurfürstendamm 225/226, 10719 Berlin Charlottenburg TIENDA ABIERTA LOS DOMINGOS! (13 a 18hs) wohlfahrt.com

 

Ampelmann. Souvenir con historia: El Hombrecito del semáforo

El Ampelmann en su semáforo. Bild: Mariángeles Aguirre, 2010

Los Ampelmännchen (alemán para "hombrecillos del semáforo") son siluetas que representa a un hombre con sombrero típica de los semáforos de los pasos de peatones de la desaparecida República Democrática Alemana. El Ampelmann rojo extiende sus brazos en cruz para señalizar la prohibición de cruzar, mientras que el verde está dando un paso hacia adelante, indicando que el paso está permitido. Tras la reunificación alemana, se convirtió en un popular icono presente en multitud de souvenirs turísticos. Pero no te asustes! No tienes que comprar un semáforo! En las muchas tiendas que posee la marca que hoy porta la imagen del hombrecito del semáforo, puedes encontrar camisetas, bolsos, pins, magnetos, etc. El precio no es módico, pero valga llevarse un recuerdo que tiene mucho que ver con la particular historia de la división de Berlín y Alemania. En el Tour Barrio Judío de Berlín de HOLABERLIN, verás la más bonita de las tiendas Ampelmann, así como el restaurante de la marca. www.ampelmannshop.com TIENDA ABIERTA LOS DOMINGOS! (13 a 18hs) // Ampelmann cumple medio siglo - El Mundo - 13/10/2011

 

Trozos del Muro de Berlín

Bild: Mariángeles Aguirre, 2008

El souvenir más representativo de la historia de la ciudad. Si Berlín es tan famosa, debe en gran parte esa fama al Muro que la dividió en dos durante casi 29 años, desde 1961 hasta el 9 de noviembre 1989. Los trozos de muro que se venden en tiendas de souvenirs en toda la ciudad, levantan entre muchos turistas escépticos algunas sospechas. Son realmente trozos del muro o son trozos de cualquier pared ordinaria? Muchos trozos que se venden en un envoltorio acrílico o plástico, están numerados y con una certificación de su origen. Por lo general son los colores lo que se les coloca para su comercialización. El Muro de Berlín constaba de casi 157 kilómetros de longitud, y un bloque de Muro se vende en el mercado hoy por la nada despreciable suma de 3000€, por lo que hay muro (y negocio) para rato! Verás muchos de los puestos de souvenirs de la ciudad en en los recorridos Berlín Histórica a pie y Todo Berlín en minivan de HOLABERLIN.

 

Fassbender & Rausch. El chocolate más tradicional de Berlín

Para los amantes del chocolate, nada como una parada en la tienda de Fassbender & Rausch. La marca lleva los apellidos de los dos chocolateros de más larga tradición en la ciudad. Desde 1863 endulzan y entibian los fríos inviernos berlineses, época del año cuando sus deliciosas elaboraciones más se disfrutan y consumen en la ciudad. Desde hace varios años, ambas casas chocolateras se unieron para dar vida a la nueva marca conjunta, en una tienda/cafetería/restaurante de lujo y con una ubicación privilegiada, en una de las zonas más coquetas de la ciudad: la Plaza de los Gendarmes (Gendarmenmarkt).

TIENDA EN GENDARMENMARKT - Von Pedelecs - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=21317546

Verás la tienda y tendrás oportunidad de disfrutar de sus delicias o de una pausa de café en los recorridos Berlín Histórica a pie y Todo Berlín en minibus de HOLABERLIN. TIENDA ABIERTA LOS DOMINGOS! (11 a 20hs)

 

"Cuckoo Blocks". Cucús berlineses

Los "Cuckoo Blocks" son la respuesta del artista Guido Zimmermann al cucú tradicional de la región de la Selva Negra en Alemania. Son una mirada contemporánea a la vida urbana y su brutal arquitectura. La carcaza es nueva, pero en su interior, sigue habiendo un cucú. Dos aspectos tienen un significado especial aquí: los edificios con una historia llamativa y valor arquitectónico. El reloj de cuco clásico es un símbolo de prosperidad en la clase media y se considera lujo para el hogar. La versión actualizada, una construcción de panel prefabricado ("plattenbau"), revela la vida urbana y social de hoy en día en bloques residenciales.

WEB: www.guidozimmermann-art.com/cuckoo-blocks

SHOP: http://allyoucanart.de/produkt/kuckucksuhr-cuckoo-block-berlin-guido-zimmermann-2017/

 

Más ideas sobre alimentos típicos de la región para probar y para llevar a casa?. Cuáles son las mejores zonas de compras en Berlín?

Willst du dein Laden hier gelistet sehen? Schreibt uns an hola@holaberlin.com

Categorías: 

Comentarios

Estaré allí del 13 de diciembre al 2 de enero y me gustaría contactarme con ustedes en primera instancia para unirme a un grupo para el respectivo, recorrido turístico; le agradecería matenerme al tanto de las actividades organizadas por ustedes para el mes de Diciembre, que muy seguramente con su amable compañía resultará divertido ese invierno al mejor estilo de la vida berlinesa.

Favor enviarme números de contacto para que una vez este allí pueda contactarme.

Gracias Mil.

Hola! dónde puedo comprar artículos de radiestesia en Berlín? gracias!

Hola Celia!

tu consulta es muy especial! Es la primera vez que nos lo preguntan. Pero quizás si buscas en alemán, ecuentres algo. La verdad es que no estamos cualificados para aconsejarte nada con respecto a esa materia. 

Wünschelrute es la traducción de Radiestecia. 
 
Saludos!

Añadir nuevo comentario