Blog

Museos de Berlín: Exposiciones temporales en 2017-2018

Un resumen de las exposiciones temporales más interesantes por estos días en Berlín.

 

SEEN BY #8 - Museo de Fotografía - 28 de abril al 2 de julio de 2017

Jebensstr. 2, 10623 Berlin. Martes, miércoles, viernes 11 – 19 horas, jueves 11 – 20 hs, lunes cerrado

Muestra de la Biblioteca de las Artes y los Museos estatales de Berlín en cooperación con la Universidad de las Artes de Berlín

A chain of parasites, guests, and hosts emerges…

La muestra tiene como objetivo repensar las estrategias curatoriales y artísticas en el tratamiento de la nueva fotografía contemporánea.

El punto de partida es hacer la basta producción generalizada y continua de imágenes digitales, que dan la impresión de circular sin límites y restricciones a través de plataformas, dispositivos y pantallas, pero que de todos modos sí están determinadas por las condiciones materiales, condiciones que afectan su producción y distribución y que van desde políticas del gobierno y medios de comunicación hasta los bucles de retroalimentación entre imágenes y sus sujetos / objetos. 

Se muestran trabajos de Hannah Sophie Dunkelberg, You Gu, Miji Ih, Anna Lauenstein, Johanna Michel, Keti Ortoidze, Lisa Woite así como de Mizu Sugai + Jonathan Jung y en trabajo conjunto con Hannes Loichinger.

 

Español

Visitar bunkers y construcciones subterráneas de Berlín

Bild oben / Picture above: Anhalter Bunker. Mariángeles Aguirre 2016

Somos guías y transferistas en Berlín, en este blog ofrecemos recomendaciones para quienes visitan nuestra ciudad. Consúltanos acerca de nuestros recorridos y traslados!

IMPORTANTE!! No ofrecemos visitas guiadas en búnkers, ya que cada búnker está coordinado por una empresa o asociación que ofrece las visitas y no admiten guías externos. En esta entrada te damos recomendaciones y orientación

Quienes deciden visitar Berlín, nos consultan muy frecuentemente acerca de cómo o dónde visitar construcciones subterráneas de Berlín, comúnmente llamadas “búnkers” o cuáles recomendamos.

A continuación nuestras recomendaciones.

Español

Espectáculos con y sin cena. Jazz, Blues, Swing y salones de baile. Cabaret y Kabarett

Bild oben: By Photo: Andreas Praefcke (Own work (own photograph)) [CC BY 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0) or GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html)], via Wikimedia Commons

Somos guías y transferistas en Berlín, en este blog ofrecemos recomendaciones para quienes visitan nuestra ciudad. Consúltanos acerca de nuestros recorridos y traslados!

 
Berlín invita a combinar sonidos, colores y vivencias en locales que ofrecen varias actividades además de lo gastronómico. Recomendaciones aptas para quienes no hablan alemán.
 

Cabaret y Kabarett en Berlín

De Allied Artists Pictures Corporation - eBay itemphoto front photo back eBsy itemphoto front, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18240141
Español

Visita la cúpula del Parlamento Alemán

En este artículo te informamos acerca de las posibilidades de ingreso. Antes de hacernos una consulta de ingreso al Parlamento ten en cuenta:

Desde HOLABERLIN realizamos reservas de ingreso al Parlamento sin guía de manera gratuita y únicamente para grupos que reservan conjuntamente otros servicios o recorridos con HOLABERLIN.

Visitar la cúpula del Parlamento espontáneamente o con reserva anticipada

Desde su reapertura hace casi veinte años, más de 30 millones personas visitaron el reconstruído edificio del Parlamento Alemán (Reichstag). Tres millones de personas llegan anualmente a ver esta simbiosis entre pasado, presente y futuro, el cuerpo renacido del Ave Fénix, o en este caso del Águila Federal Alemana. Lo que quedó en pie tras la guerra de aquél edificio construído en 1894, diseño de Paul Wallot, fue integrado en el nuevo concepto del arquitecto Sir Norman Foster.

Diariamente alrededor de 5000 personas, acuden para visitar la cúpula, la cumbre de la democracia alemana y de la obra de Sir Norman Foster. Conceptual y arquitectónicamente, un espacio para la transparencia y la eficiencia parlamentaria.

Español

SUSTAINABLE TOURS IN BERLIN

CASTELLANO DEBAJO

SUSTAINABLE & TRANSPARENT TOURS IN BERLIN. 

HOLABERLIN OFFERS GREEN BIKE & WALKING TOURS IN 2017.

"With over one billion international tourists traveling around the world every year, tourism has become a powerful transformative force that has a decisive influence on the lives of millions of people. As one of the main sectors of employment generation in the world, tourism offers significant subsistence opportunities, contributing to alleviate poverty and promote inclusive development. " - Secretary-General of the UN, Banki-Moon. World Tourism Day, 2015

The World Tourism Organization (UNWTO) declared 2017 "International Year of Sustainable Tourism for Development" In line with this we will be promoting our SUSTAINABLE (held on bicycle or walking) and TRANSPARENT TOURS (paid tours allow good working conditions for tour guides and ensure good quality service). For this reason, we have been featured on the UNTWO Tourism for Development Website.

Español

ROMÁNTICOS Y MODERNOS. De Caspar David Friedrich a van Gogh en Berlín

ROMÁNTICOS Y MODERNOS (de Caspar David Friedrich a Vincent van Gogh).

por Dácil Granados para HolaBerlin

El pasado 24 de septiembre de 2016 se inauguraba en la Kupferstichkabinett, la galería de grabado de la Gämeldegalerie, la exposición “Romantik und Moderne. Zeichnung als Kunstform von Caspar David Friedrich bis Vincent van Gogh” (Romanticismo y Modernismo. El dibujo como forma de arte. De Caspar David Friedrich a Vincent van Gogh).

Bajo este largo título, la Kupferstichkabinett, especializada en grabado pero también con una amplia colección de dibujo y acuarelas, muestra en las salas de esta exposición mayoritariamente obra gráfica de la colección de la galería.

Obras que nos hablan del S.XIX, y del encanto y pasión del romántico alemán que acaba dándose de bruces con la aceleración mecánica del modernismo.

Durante este siglo se empieza a estudiar sistemática (y científicamente) la naturaleza, pero también el arte y la historia. Justo en un momento en que la clase media aparece en escena como público para las exposiciones. Un momento de cambio tanto en el público objetivo hacia el que iban dirigidas estas obras de arte como en la mirada de estos nuevos receptores. Una mirada cada vez más experimentada, crítica y consciente de lo que observa.

Español

STREETFOOD y FOODTURCKS. La nueva pasión berlinesa de la comida al paso

Bild oben: Mariángeles Aguirre - HOLABERLIN 2016

Comer al paso es algo propio de grandes ciudades, donde la gente anda siempre apurada y busca opciones rápidas y económicas para la pausa de mediodía. Como en Berlín la vida es más bien slow, aquí lo del street food o comida callejera, se siente un poquito como importado de otros lados y se ha establecido con el formato de evento donde ver y ser visto, pasar un rato con amigos y disfrutar el tiempo al aire libre durante el fin de semana o salir un poco del encierro en invierno. 

Parte de la hipsterización de Berlín? Puede ser. Lo cierto es que si los berlineses son más bien de gastar poco, porque no hacer mercados de productos en los que sí o sí van a gastar dinero?

Español

Verano 2016 en Berlín. Un verano muy "arty".

Bild oben Mariángeles Aguirre. HOLABERLIN 2016

El verano llegó ya, y aunque en este 2016 viene un poco pasado por agua, se permite disfrutar y mucho. Estas novedades y eventos te esperan en Berlín en este verano 2016, de agosto a octubre.

Ya descubriste Berlín en bicicleta? No hay otra capital europea más preparada para ser pedaleada, y con la bicicleta llegas a más lugares en menos tiempo, sin cansarte. Si bien Berlín es una ciudad muy plana, las distancias entre los puntos de interés son largas. Por algo los berlineses han hecho de la bicicleta el medion de transporte número uno dentro de la ciudad. Sí! Más usada que el metro! Te damos la oportunidad de hacerlo sin necesidad de hacer una reserva previa, en nuestras salidas en bici regulares de los sábados! Hasta octubre de 2016, todos los sábados. O bien planea el tour en la fecha y horario que tú desees, en privado para tu grupo y a tu ritmo. Detalles aquí.

Español

Berlín guiada. El bueno, el malo y el feo

Berlín es una ciudad de contrastes. Si si, lo venimos escuchando hace rato. Pero pareciera que de tanto repetirlo, se va haciendo más evidente. Los contrastes se están marcando cada vez más, y la actualidad nos abre un abanico de situaciones increíblemente placenteras, y otras tan bizarras o dolorosas como las que la historia de esta ciudad nos ha dejado grabadas en la retina.

El bueno, el malo y el feo tienen un duelo existencial en Berlín. El ojo del espectador decide quién es quién. Lo cierto es que el duelo lleva como 100 años sin definirse. Berlín quiere ser capitalista pero no le sale. Quiere ser comunista, pero en el noviembre del 89 se dió cuenta que le gustaba ir de shopping a la Ku'damm. Duro duelo el de esta ciudad, el de la búsqueda de su identidad. Sobre todo porque dejó su adolescencia en el 99. Estaría ahora como en la crisis de los 40, pero sin haberse comprado casa ni haberse casado aún...

Español

Primavera 2016 en Berlín

foto HOLABERLIN

El tiempo que transcurre entre la llegada oficial de la primavera a Berlín y la oficiosa puede hacerse, a veces, un poco largo. Recién ahora empiezan a volverse más amables las temperaturas, a asomar con menos timidez el sol y a dejarse notar con mayor intensidad la larga duración de los días. ¡Y esto hay que aprovecharlo!

Pero independientemente del clima que azote o acaricie la ciudad, aquí se programan eventos non-stop que merecen una mención.

¡Comienza la temporada de festivales y eventos al aire libre en Berlín!

 

Karneval der Kulturen – Carnaval de las Culturas

Uno de los eventos más esperados del año, sin duda alguna. Una gran celebración callejera de la multiculturalidad berlinesa donde podrá disfrutar de una variedad infinita de muestras de diferentes puntos de la geografía mundial en los pasacalles, escenarios, puestos de artesanía, comida y bebida y espectáculos que ofrecerá la ciudad entre el 13 y el 16 de mayo.

AQUÍ pueden encontrar la programación y el itinerario completo.

 

Berlin Music Video Awards

Español

Páginas