Blog

48 horas en Berlín-Neukölln

En el barrio de moda de Berlín se organiza un año más (y con este ya van dieciséis) las 48 Stunden Neukölln, Das Kunstfestival.

A las numerosísimas iniciativas que en Berlín tratan de acercar el arte a un público amplio y heterogéneo más allá de las paredes de museos, centros de arte y galerías consolidadas, se suma este interesante proyecto que trata de ir al lugar de donde sale el arte más emergente: los estudios, ateliers y espacios de creación de los artistas que han colonizado esta parte de Berlín. Estos espacios se abren al público el próximo viernes para cerrar 48 horas más tarde.

 

Entre los días viernes 27 y domingo 29 de junio, y durante ese lapso de 48 horas como bien reza el nombre del festival, los creadores que trabajan en Neukölln nos invitan a entrar al lugar donde idean y producen sus obras. Estos espacios son los propios estudios y talleres, pero también podemos entrar en espacios cedidos por muchas galerías de arte, locales de asociaciones o también entornos más particulares. Podemos encontrar por ejemplo, intervenciones y acciones en patios vecinales, locales comunitarios, tiendas o parques de la zona.

 

Español

Berlin Biennale – Bienal de Arte de Berlín

Hoy jueves 28 de mayo, y hasta el 3 de agosto, se abren de nuevo las puertas de la OCTAVA BERLIN BIENNALE.

Cuando uno habla de arte contemporáneo suele pensar en Nueva York o Londres, ambas ciudades como núcleo duro de la producción del arte actual. Eso parece, pero la realidad es que en este sentido la ciudad que se lleva la palma es Berlín.

Bild: Dácil Granados para HOLABERLIN

La ciudad alemana en la última década ha logrado alcanzar la cabeza de las capitales del arte contemporáneo. Aquí llegan en manada artistas desde diferentes puntos del planeta y aquí encuentran el microclima perfecto para vivir, desarrollar y producir su obra.

Desarrollar, producir y por supuesto exhibir, que al fin y al cabo de eso se trata. Es verdad que Berlín es llamativa por la cantidad de espacios culturales y artísticos alternativos que tiene. Muchísimas salas pop-up, espacios autogestionados un tanto underground y sin casi recursos o las paredes de cualquier librería de moda se ceden para exponer y están al alcance de cualquier artista, con o sin trayectoria, con o sin proyección. Pero lo más interesante de Berlín es que también tiene una vertiente institucional muy sólida y potente.

Español

A 25 años de la caída del Muro

El 9 de noviembre de este 2014 se cumplen 25 años de la caída del muro de Berlín y la ciudad conmemora con eventos y actividades de todo tipo. 

Recorridos en bicicleta, visitas a las antiguas torres de vigilancia, la East Side Gallery y el este de la ciudad enTrabant son algunas propuestas de la Kulturprojekte Berlin, la agencia de actividades culturales de la ciudad. Las temáticas eje de los eventos serán la división de la ciudad, la Guerra Fría y la reunificación pacífica.
Más abajo en esta entrada, te informamos acerca de las actividades previstas.
Por otro lado, en mayo de este 2014, en HOLABERLIN cumplimos 7 años de existencia, y quienes llevamos adelante este emprendimiento, 10 años en la ciudad. Con estos motivos, nos hemos puesto a repasar una cronología menos convencional de la historia de Berlín, que hoy compartimos con vosotros: la del Muro de Berlín en los últimos 10 años.

Cambio y búsqueda

 

Español

BOWIE REGRESA A BERLÍN

I, I can remember 

Standing, by the wall 

And the guns shot above our heads
And we kissed,
As though nothing could fall
And the shame was on the other side
Oh we can beat them, for ever and ever
Then we could be heroes, just for one day (…)

 

Así describía David Bowie en 1977 la visión que tenía sobre el muro y la división de la ciudad de Berlín. Esta visión sirvió para dar letra a una de las canciones más famosas del cantante: Heroes.

Yo, yo puedo recordar. De pie, al lado del muro. Y las pistolas disparando sobre nuestras cabezas. Y nos besamos como si nada pudiese caer. Y la vergüenza estaba al otro lado. Oh, podemos derrotarles, por siempre jamás. Entonces podríamos ser héroes, sólo por un día (…)”.

Español

El Museo de Pérgamo cierra algunas de sus salas hasta el año 2019

*****ACTUALIZACIÓN: Las obras no estarán listas en 2019. Aún no hay una fecha concreta.******

Si bien desde el año 2012, el ala norte del Museo de Pérgamo permanece cerrada por restauraciones, eso no ha impedido que millones de visitantes continuaran admirándose con la grandiosidad de este edificio y de las obras que alberga.

Pero desde septiembre de 2014, el museo ha cerrado además su ala media, es decir la sala del altar griego que le da su nombre al museo, hasta el año 2019, tiempo durante el cual sólo podremos visitar el ala sur, hogar de la Puerta del mercado de Mileto (II d.C), y la colección de Oriente Próximo, con la Puerta de Ishtar de Babilonia(605-562 a.C.).

Lo que se informa desde la web del museo:

La sala del Altar de Pérgamo se cerrará en torno a fines de septiembre de 2014 hasta el 2019. El ala sur del museo, con la Puerta de Ishtar, la Vía Procesional, y la Puerta del Mercado de Mileto así como el Museo Islámico ubicado en la planta alta, permanecen abiertos.

Atención: por cuestiones técnicas, el elevador dentro del museo no está en funcionamiento durante las obras.

También con motivo de las obras y la gran cantidad de visitantes antes del cierre de la sala del Altar, debe contarse con largas colas y períodos de espera en las cajas.

Español

HOLABERLIN EN CANAL SUR RADIO – ESPAÑA

El pasado 25 de noviembre de 2013, fuimos entrevistados por el periodista Lolo Milanés, de Canal Sur Radio.

Lolo nos conoció, recorriendo con nosotros Berlín en Bicicleta, y decidió incluirnos junto a una emprendedora española en Londres, en un informe acerca de emprendedores españoles en el extranjero.

La entrevista salió en directo con difusión en Andalucia y desde el sitio web www.canalsur.es

Muchas gracias!

Español

HOLABERLIN organiza “NOCHES DE COMEDIA. Winterdiversión”

Los invitamos a disfrutar de una velada de monólogos cómicos para combatir con grandes dosis de humor la temida “Winterdepresion” que suele provocar Berlín en los meses más oscuros.

Prepárense porque llega la WINTERDIVERSIÓN y con ella una inolvidable noche con la actuación de los dos finalistas del concurso de monólogos que hemos organizado HOLABERLIN y BERLUNES, acompañados en el escenario de un gran artista invitado, venido directa y especialmente desde España para el evento: Joseto Martinez. Un artista que trae una mezcla a partes iguales del humor manchego más chanante, Pedro Reyes en sus mejores años y Chiquito de la Calzada cuando salia en Genio y Figura y decía “Ese que vaaa…

Presentará el evento la cantante y agitadora cultural Paloma Lirola.

ORGANIZAN: Holaberlin y Berlunes (Evento en facebook)

CUÁNDO y DÓNDE: Sábado 16 de noviembre a las 20:30 horas en la sala A Compás
 
PRECIO DE LA ENTRADA: 5€
PRESENTANDO EL FLYER: 4€
Español

9 de noviembre. Día de la memoria en Berlín

Como ya te lo adelantáramos desde HOLABERLIN, durante todo el 2013 la exposición Diversidad Destruída, ha venido recordando en Berlín acerca de los hechos que este año cumplen aniversarios redondos: 80 años de la toma de poder de los nacionalsocialistas en 1933 y el de los 75 años de los pogromos de noviembre de 1938. Este fin de semana son los festejos y conmemoraciones por el cierre de la exhibición. El domingo 10 de noviembre de 17 a 24hs, se llevará a cabo de forma gratuita una instalación multimedial en la Puerta de Brandenburgo, llamada “ Vielfalt ist Freiheit” (Diversidad es libertad), con un escenario con presentaciones, películas y charlas desde las 18hs. Más información en  www.unserevielfalt.de. Programa en www.berlin.de/2013

Español

HOLABERLIN EN LA TVE – TELEVISIÓN ESPAÑOLA

En este mes de noviembre de 2013, un pequeño informe sobre emprendedores españoles en Berlín, nos ha tenido, junto a Berlunes, Libros.com y Berlinerds, como protagonistas y ejemplo de jóvenes emprendedores fuera de su país de origen. Muchas gracias por tenernos en cuenta!

Debajo ves el video completo del TELEDIARIO donde salió el informe. Si avanzas hasta el minuto 15:35, verás el informe.

Para verlo en la web de TVE haz click aquí

Telediario - 21 horas - 03/11/13

Español

Páginas