slider-1

Blog

Berlin y el Coronavirus. Reglamentaciones vigentes

Vie, 20/11/2020 - 10:28 — HolaBerlin

 

 

ACTUALIZACIÓN DE NOVEDADES AL 20 DE NOVIEMBRE DE 2020 

A partir del lunes 23 de noviembre, la canciller Angela Merkel y los 16 ministros quieren discutir las medidas para contener nuevamente la pandemia. Ya es evidente que el confirnamiento parcial actual (ver detalles publicados el 29 de octubre debajo de este texto) se extenderá hasta el 20 de diciembre. Restaurantes y bares permanecerán cerrados, al igual que los teatros, óperas y otras instituciones culturales y gimnasios. También está previsto un endurecimiento adicional para las escuelas.

Esto significa que los restaurantes y las instituciones culturales permanecerán cerrados hasta poco antes de Navidad. Los políticos, por otro lado, no quieren tocar el comercio minorista para asegurar las ventas de navidad. También hay propuestas para regular el uso de autobuses y trenes pero éstas parecen tener pocas posibilidades de ser implementadas.

En cuanto se informen las nuevas regulaciones y fechas, las publicaremos aquí. 

Español

Mercadillos Navideños de Alemania durante la pandemia del Coronavirus

Mar, 27/10/2020 - 22:05 — HolaBerlin

Las Navidades de 2020 serán sin duda muy diferentes a las que conocemos. En Alemania esto se visualizará especialmente en la cancelación de muchos de los mercados navideños tradicionales, y los que abran sin duda evidenciarán la falta del turismo. 

La buena noticia es que a pesar de la pandemia, algunos mercados navideños en Berlín y otras ciudades de Alemania estarán abiertos. Por supuesto esto será así si las condiciones de contagio no continúan empeorando, y claro, con restricciones. 

Si todo continúa como actualmente se prevé, los siguientes mercados deberían abrir las semanas antes de la Navidad de 2020 en Berlín, durante el Adviento:

  • Mercado de Navidad en Breitscheidplatz, del 23 de noviembre de 2020 al 3 de enero de 2021 (Charlottenburg)
  • Mercado navideño en el Rotes Rathaus, del 23 de noviembre de 2020 al 3 de enero de 2021 (Mitte)
  • Winter World en Potsdamer Platz, del 30 de octubre de 2020 al 3 de enero de 2021 (Tiergarten)
  • Mercado de Navidad en Alexanderplatz, del 23 de noviembre al 27 de diciembre de 2020 (Mitte)
  • Mercado de Navidad en el Palacio de Charlottenburg, del 23 de noviembre al 26 de diciembre de 2020 (Charlottenburg)

​

Español

DOMINGOS Y FESTIVOS EN BERLIN. Qué abre y qué cierra?

Lun, 19/10/2020 - 14:55 — HolaBerlin

Para todos aquéllos que visitan Berlín en festivos, feriados o puentes europeos y deseen estar informados acerca de qué sucede, qué abre o qué cierra en esas fechas, aquí toda la información y recomendaciones.

 

CALENDARIO DE BERLÍN CON VACACIONES ESCOLARES REGIONALES (EN VERDE)

Algo que afecta considerablemente el ritmo de la ciudad, la cantidad de vehículos que circulan y la mayor o menor cantidad de personas en la ciudad, son los feriados escolares locales, que en Alemania tienen la característica de ser muchas pequeñas vacaciones distribuídas a lo largo del año. Esto cambia de región en región. Por eso es que compartimos este calendario que incluye los feriados escolares de Berlín:

Fuente / Quelle: schulferien.org

 

Festivos o feriados de Berlín. ¿Qué abre y qué cierra?

Estos son los festivos/feriados locales en los que encontrarás que muchas tiendas y atracciones pueden estar cerradas en la ciudad:

Español

Nuevas tarifas de transporte público en Berlín desde enero de 2021

Mar, 06/10/2020 - 12:27 — HolaBerlin

Desde el 1° de enero de 2021, suben las tarifas de los billetes en el transporte público local de Berlín para la red de la empresa de transporte BVG y S-Bahn, la red principal de la ciudad.

Pero no todo son malas noticias: no todos los billetes aumentan, el ticket del día pasará a ser válido por 24 horas de reloj, y se suma, desde 2021, un día de transporte público gratis en la ciudad. 

Es el billete sencillo de BVG y S-Bahn (tren) que se torna cada vez más caro. Los demás billetes no se ven afectados, lo cual tiene diferentes efectos sobre los usuarios, dependiendo de cómo usen el transporte.

Los tickets que aumentan  a partir de enero de 2021, lo hacen, en promedio, un 1,9 por ciento, lo cual, según la empresa de transporte de Berlín, se corresponde a la tasa de cambio en el costo de vida, la electricidad y el combustible en la ciudad de los últimos 5 años. 

El costo de vida en Berlín ha aumentado casi un 2% en los últimos 5 años

Asi se viaja de noche en la linea U1 (pre-pandemia)
 
 

LOS PRECIOS

Español

Transportes de Berlín

Lun, 05/10/2020 - 10:00 — HolaBerlin
Bild oben: Mariángeles Aguirre für HOLABERLIN

Somos guías y transferistas en Berlín, en este blog ofrecemos recomendaciones. Consúltanos acerca de nuestras visitas guiadas y traslados!

El sistema de transporte público de Berlín es, después de la bicicleta, la mejor manera de moverse por Berlín.

¿Porqué después de la bicicleta? Porque el transporte público es menos económico y menos saludable que la bici! Y si no te animas a pedalear por tu cuenta, te invitamos a participar de nuestros Tours en Bicicleta!

© Gonzalo Velez Vera para HOLABERLIN

De todos modos, siempre recomendamos usar el trasporte público, como una manera de vivir la ciudad "desde adentro", sentirse parte de ella y descubrirla en todas sus facetas.

 

Español

Los museos de Berlín y la nueva normalidad post Covid-19

Dom, 04/10/2020 - 06:03 — HolaBerlin

En medio de la Pandemia del Covid-19, los museos de Berlín, tanto estatales como privados o semi-estatales, han ido reabriendo paulatinamente sus casas al público nuevamente desde mayo. Las últimas reaperturas se han dado a inicios de octubre.

La apertura en casos individuales depende de si las instituciones respectivas pueden tomar las medidas para cumplir estrictamente con las normas de higiene y el requisito de distanciamiento o no. En muchos casos, sólo algunas partes de los edificos pueden estar abiertas o se aplican horarios especiales de apertura.

En cualquier caso,debes informarte antes de acudir para saber si necesitas comprar tickets online anticipados y para conocer los horarios, ya que la mayoría de los museos tienen que regular cuántas personas hay en el museo al mismo tiempo. 

 

Te extrañamos en Berlín. En HolaBerlin somos tus GUÍAS de la ciudad y de los principales MUSEOS, así como transferistas. Mientras nos quedamos en casa, nos preparamos para dar el mejor servicio cuando te sea posible volver a viajar. Nuestra especialización en SERVICIOS PRIVADOS, para tu grupo familiar o de amigos, cobra aún más sentido en este contexto.

 

Español

Turismo en pandemia. Qué está abierto y qué está cerrado actualmente en Berlín

Dom, 04/10/2020 - 02:17 — HolaBerlin

heart

Te extrañamos en Berlín. En HolaBerlin somos tus GUÍAS de la ciudad y de los principales MUSEOS, así como transferistas. Mientras nos quedamos en casa, nos preparamos para dar el mejor servicio cuando te sea posible volver a viajar. Nuestra especialización en SERVICIOS PRIVADOS, para tu grupo familiar o de amigos, cobra aún más sentido en este contexto.

heart

Berlín ahora está abierta y quienes trabajamos en turismo en la capital alemana, estamos preparados con soluciones para garantizarte una visita segura y responsable.

Español

3 DE OCTUBRE, DÍA DE LA REUNIFICACIÓN ALEMANA

Jue, 01/10/2020 - 11:38 — HolaBerlin

Somos guías y transferistas en Berlín, en este blog ofrecemos recomendaciones para quienes visitan nuestra ciudad. 

Consúltanos vía chat online o aquí acerca de nuestros recorridos y traslados!

El 3 de octubre es un festivo muy especial para toda Alemania, pues se celebra el Aniversario de la Reunificación Alemana.  En este 2020 se cumplieron nada menos que 30 años.

LA REUNIFICACIÓN ALEMANA

Cuando hablamos de Reunificación Alemana, hablamos de los cambios políticos y sociales acontecidos durante 1989 y 1990 en Alemania, que concluyeron en la adhesión de la antigua República Democrática Alemana (RDA) a la jurisdicción de la República Federal de Alemania (RFA). El proceso dio como resultado una sola Alemania. Este período histórico también se conoce como unificación alemana o unidad alemana.

Español

Viajar a Alemania en tiempos de pandemia

Vie, 31/07/2020 - 11:25 — HolaBerlin

Te extrañamos en Berlín. En HolaBerlin somos tus GUÍAS de la ciudad y de los principales MUSEOS, así como transferistas. Mientras nos quedamos en casa, nos preparamos para dar el mejor servicio cuando te sea posible volver a viajar. Nuestra especialización en SERVICIOS PRIVADOS, para tu grupo familiar o de amigos, cobra aún más sentido en este contexto.

 

Novedades Viernes 31 de julio de 2020

Español

El Coronavirus llega a los Museos

Mar, 19/05/2020 - 02:36 — HolaBerlin

En plena pandemia, varios museos de Alemania y el mundo, comenzaron a recolectar objetos, textos, imágenes y videos relacionados con el nuevo Coronavirus Covid-19 y archivándolos para las generaciones futuras.

Lo innovador de esta pandemia, es que cada persona se transforma hoy en un potencial historiador, gracias a los teléfonos móviles. La conexión a internet suma la documentación en tiempo real, una ventaja realmente extraordinaria en comparación con pandemias anteriores, de las cuales no sabremos nunca tantos detalles como sabremos en el futuro de la pandemia del Covid-19.

Y si es que es posible hablar de buenas noticias en este contexto, una sería que a pesar de todo, la innovación y la creatividad humana no están en cuarentena. Desde la improvisación hasta la innovación y el ingenio, todo se ha puesto en práctica para adaptarse a la nueva realidad: protecciones faciales, sistemas de distanciamiento social, formas de estar seguros para seguir trabajando... y muchos son los fotógrafos que han registrado esto, improvisados o profesionales. 

Se trata de un momento inédito en el mundo actual, tal como lo conocemos. Hiperconectado, hiperrelacionado e hiperdependiente, globalizado en extremos antes desconocidos. La pandemia del Covid-19 es la primera en más de un siglo, que vuelve a poner al mundo en jaque, pero en el contexto de la globalización, de un modo nunca antes vivido.

Español

Páginas