<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>HOLABERLINHOLABERLIN | Descubre Berlin y alrededores de la mejor manera!</title>
	<atom:link href="http://www.holaberlin.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.holaberlin.com</link>
	<description>Descubre Berlin y alrededores de la mejor manera!</description>
	<lastBuildDate>Tue, 21 Feb 2012 18:31:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Recomendaciones para el 2012 en Berlín: un año lleno de celebraciones!</title>
		<link>http://www.holaberlin.com/2012/01/recomendaciones_2012_en_berlin/</link>
		<comments>http://www.holaberlin.com/2012/01/recomendaciones_2012_en_berlin/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jan 2012 06:43:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>HOLABERLIN</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berlinorama]]></category>
		<category><![CDATA[Museos]]></category>
		<category><![CDATA[Recomendaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.holaberlin.com/?p=1679</guid>
		<description><![CDATA[En 2012 Berlín celebra como nunca sus variados encantos clásicos y postmodernos: En primavera se conmemoran 300 años del nacimiento de Federico el Grande, en verano se ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>En 2012 Berlín celebra como nunca sus variados encantos clásicos y postmodernos: En primavera se conmemoran 300</strong><span style="font-weight: 800;"> años del </span><strong>nacimiento de Federico el Grande, en verano se inaugura el nuevo aeropuerto, los 100 años de Nefertiti en Berlín será el gran tema de otoño y en invierno se celebra el 775º aniversario de la ciudad. Con sol o con nieve, valdrá la pena visitar la capital alemana en cualquier momento este año.</strong></p>
<h4>FRIEDERISIKO – Año del 300º aniversario de Federico el Grande</h4>
<p><img src="http://www.holaberlin.com/wp-content/uploads/2012/01/mediana-friedrich.jpg" alt=""  width="400" class="frame_center" /></p>
<p>Durante todo el año de 2012 se celebrará en Berlín y Postdam el 300º aniversario del nacimiento de Federico II, más conocido como Federico el Grande. Estratega militar, compositor de varios conciertos para flauta, conquistador prusiano, constructor de Sanssouci… Ya en vida el rey pruso figuraba entre las personalidades más polifacéticas de Europa. Su persona constituye el elemento central de la gran exposición “<em>Friederisiko – Friedrich der Große</em>”, que estará abierta al público desde el 28 de abril hasta el 28 de octubre de 2012 en el <em>Neues Palais</em> (Palacio Nuevo) y el Jardín de Sanssouci.</p>
<p>Visítalo con nosotros en nuestras <a href="http://www.holaberlin.com/toursymas/potsdam/" target="_blank">Salidas a Potsdam</a></p>
<h4>Inauguración del nuevo aeropuerto</h4>
<p><img src="http://www.holaberlin.com/wp-content/uploads/2012/01/mediana-BBI.jpg" alt=""  width="400" class="frame_center" /></p>
<p>El nuevo aeropuerto de la capital Berlin Brandenburg internacional, BER, es determinante para el futuro desarrollo de las comunicaciones por aire desde y hacia Berlín. El nuevo aeropuerto tendrá el mismo emplazamiento que el actual aeropuerto de <em>Schönefeld</em>, suponiento una ampliación y modernización del mismo. El nuevo aeropuerto reemplazará también al aeropuerto <em>Tegel</em> y al ya cerrado <em>Tempelhof</em>. Si todo marcha como planificado, la inauguración está prevista para el <strong>3 de junio de 2012</strong>, y en esa noche tendrá lugar el mayor traslado realizado hasta la fecha en Alemania. Se desplazarán todos los vehículos del aeropuerto, incluidos camiones de bomberos y máquinas quitanieves, a la nueva ubicación.</p>
<p>Te ofrecemos servicios de <a href="http://www.holaberlin.com/traslados/" target="_blank">Traslados desde y hacia los aeropuertos de Berlín</a></p>
<h4>Berlín celebra el 775 aniversario de la ciudad</h4>
<p><img src="http://www.holaberlin.com/wp-content/uploads/2012/01/mediana-775_aniversario.jpg" alt=""  width="400" class="frame_center" /></p>
<p>La primera mención histórica de Berlín data del año 1237, por tanto, en 2012 la ciudad celebra su 775º aniversario. La fecha será el <strong>28 de octubre de 2012</strong>, con una fiesta histórica en el barrio de <em>Nikolaiviertel</em> (Barrio de San Nicolás), lugar de la fundación de Berlín. También la <em>Lange Nacht der Museen</em> (Larga Noche de los Museos), el <strong>25 de agosto de 2012</strong>, estará cntrada en la temática de la historia de la ciudad. Y el <strong>8 y 9 de septiembre</strong> los edificios más antiguos de Berlín serán los protagonistas, abriendo sus puertas durante el <em>Tag des offenen Denkmals</em> (Día de los monumentos abiertos).</p>
<p>Visita los lugares emblemáticos de Berlín con <a href="http://www.holaberlin.com/toursymas/" target="_blank">Nuestros Recorridos</a></p>
<h4>Nefertiti: ciudadanía berlinesa desde hace 100 años</h4>
<p><img src="http://www.holaberlin.com/wp-content/uploads/2012/01/mediana-Nefertiti.jpg" alt=""  width="400" class="frame_center" /></p>
<p>Dicen que es una de las berlinesas más bellas y en 2012 cumple 100 años. El 6 de diciembre de 1912 se halló el conocido busto de Nefertiti en las excavaciones alemanas de Tell Amarna, y desde 1913 la estatua tiene su hogar en la ribera del Spree. El <em>Neues Museum</em> (Museo Nuevo) aprovecha la ocasión para organizar una exposición especial: desde el <strong>6 de diciembre de 2012 hasta el 13 de abril de 2013</strong> presenta el Periodo Amarna, que, junto a Nefertiti, se caracteriza por los enigmáticos faraones Akenatón y Tutankamon.</p>
<p>Hacemos tu <a href="http://www.holaberlin.com/toursymas/entradas-tickets/museos-estatales-de-berlin/" target="_blank">compra anticipada de entradas o te guiamos dentro de los museos de Berlín</a></p>
<p style="text-align: right;">Fuente:  <a href="http://visitberlin.de/es/feature/destacados" target="_blank">visitberlin.de</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.holaberlin.com/2012/01/recomendaciones_2012_en_berlin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fin de Año en Berlín</title>
		<link>http://www.holaberlin.com/2011/12/fin-de-ano-en-berlin/</link>
		<comments>http://www.holaberlin.com/2011/12/fin-de-ano-en-berlin/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 21:45:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>HOLABERLIN</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berlinorama]]></category>
		<category><![CDATA[Recomendaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.holaberlin.com/?p=1553</guid>
		<description><![CDATA[Qué eventos ofrece la ciudad?
Dónde pasar la nochevieja?
Qué hoteles o restaurantes ofrecen cena de gala o eventos el 31 de diciembre?
Dónde se puede salir por ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Qué eventos ofrece la ciudad?</p>
<p>Dónde pasar la nochevieja?</p>
<p>Qué hoteles o restaurantes ofrecen cena de gala o eventos el 31 de diciembre?</p>
<p>Dónde se puede salir por la noche?</p>
<p>En nuestro blog <strong><a href="http://holaberlin.blogspot.com/" target="_blank">BERLINORAMA</a> </strong>las actividades más interesantes para no perderte si visitas la ciudad en estas fechas: <a href="http://holaberlin.blogspot.com/2011/11/ideas-para-pasar-las-navidades-y-el-fin.html" target="_blank">FIN DE AÑO EN BERLÍN</a></p>
<p><img src="http://www.holaberlin.com/nuevaweb/wp-content/uploads/2011/11/berlinberlin2.jpg" alt="hotel berlinberlin" /> <img src="http://www.holaberlin.com/nuevaweb/wp-content/uploads/2011/11/berlinberlin5.jpg" alt="hotel berlinberlin" /></p>
<p>Bilder ©burnai event solutions &amp; more</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.holaberlin.com/2011/12/fin-de-ano-en-berlin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Recomendaciones: noviembre, diciembre y enero en Berlín</title>
		<link>http://www.holaberlin.com/2011/12/recomendaciones-noviembre-diciembre-y-enero-en-berlin/</link>
		<comments>http://www.holaberlin.com/2011/12/recomendaciones-noviembre-diciembre-y-enero-en-berlin/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 20:57:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>HOLABERLIN</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berlinorama]]></category>
		<category><![CDATA[Recomendaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.holaberlin.com/?p=1437</guid>
		<description><![CDATA[En nuestro blog <a href="http://holaberlin.blogspot.com/" target="_blank">BERLINORAMA</a>, actividades interesantes para no perderte si visitas la ciudad en estas fechas:

Llegan la nieve, el vino caliente y las ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En nuestro blog <strong><a href="http://holaberlin.blogspot.com/" target="_blank">BERLINORAMA</a></strong>, actividades interesantes para no perderte si visitas la ciudad en estas fechas:</p>
<p><img src="http://www.holaberlin.com/nuevaweb/wp-content/uploads/2011/11/mediana-mercadillo-navidad.jpg" alt="mercadillo_holaberlin" /></p>
<p>Llegan la nieve, el vino caliente y las galletas de navidad. Y ahora también con nuevos mercadillos, más espacios para deportes de inviernos y tiendas especializadas.</p>
<p><a href="http://holaberlin.blogspot.com/p/navidades-y-fin-de-ano-en-berlin.html" target="_blank">Que nos ofrece la ciudad en las próximas semanas?</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.holaberlin.com/2011/12/recomendaciones-noviembre-diciembre-y-enero-en-berlin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Clima, horas de luz y datos horarios de Berlín</title>
		<link>http://www.holaberlin.com/2011/12/clima-horas-de-luz-y-datos-horarios-de-berlin/</link>
		<comments>http://www.holaberlin.com/2011/12/clima-horas-de-luz-y-datos-horarios-de-berlin/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 20:09:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>HOLABERLIN</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berlinorama]]></category>
		<category><![CDATA[Recomendaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.holaberlin.com/?p=1213</guid>
		<description><![CDATA[Prepararnos para un viaje a Berlín o Alemania significa también tener en cuenta datos climáticos y horarios que harán nuestra estadía más agradable.
Algunos datos climáticos ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Prepararnos para un viaje a Berlín o Alemania significa también tener en cuenta datos climáticos y horarios que harán nuestra estadía más agradable.</p>
<p><strong>Algunos datos climáticos generales:</strong></p>
<p>Temperatura media anual: 9,1 ° C<br />
Cambio en la temperatura media desde 1901: 1.0 ° C<br />
Precipitación media anual: 573 l/m2<br />
Duración media de sol al año en horas: 1635</p>
<p><strong>Temperaturas y precipitaciones</strong></p>
<p><img class="alignleft" src="http://www.wetter.net/images/klimadaten/klima-berlin.jpg" alt="wetter-berlin" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Fuente: <a href="http://www.wetter.net/">www.wetter.net</a></p>
<p>Las cantidades promedio de <strong>precipitaciones</strong> se muestran como barras. Observamos que los meses de más lluvia son junio (60mm), julio (70mm) y agosto (68mm). Fuera de estos meses más extremos en cuanto a cantidad de precipitaciones, hay que contar con la posibilidad de lluvias de mayo a diciembre, siendo las lluvias de los últimos meses del año menos copiosas que las de los meses más cálidos.</p>
<p>Las <strong>temperaturas</strong> máximas y mínimas promedio alcanzadas, son indicadas en el gráfico como líneas de color rojo o azul.  Aquí se observa que en los meses más fríos (diciembre, enero y febrero), las temperaturas promedio oscilan entre los -5° a los 0°.  Los días más cálidos del año se presentan entre junio y agosto, oscilando las temperaturas medias en esos meses entre los 15° y los 20°.</p>
<p>La temperatura actual en Berlín <a href="http://www.holaberlin.com/">aquí</a>.</p>
<p><strong>Horas promedio de luz natural según el mes en Berlín:</strong></p>
<p><img src="http://www.abendblatt.de/multimedia/archive/00290/Sonnenaufgang_HA_Ha_290784c.jpg" alt="" width="321" height="214" /></p>
<p>Enero: 8 hs</p>
<p>Febrero: 10 hs</p>
<p>Marzo: 12 hs</p>
<p>Abril: 14 hs</p>
<p>Mayo: 16 hs</p>
<p>Junio: 16,5 hs</p>
<p>Julio: 16 hs</p>
<p>Agosto: 14,5 hs</p>
<p>Septiembre: 12,5 hs</p>
<p>Octubre: 10,5 hs</p>
<p>Noviembre: 9 hs</p>
<p>Diciembre: 8 hs</p>
<p>Hay que tener en cuenta los cambios de horario que se realizan cada año: a finales de octubre, el reloj debe retrasarse 1 hora. En marzo se realiza el cambio a la inversa, adelantando 1 hora el reloj.</p>
<p>Aquí puedes ver la hora exacta en Berlín en este momento: <a href="http://www.horlogeparlante.com/spanish/alemania_berlin_355.php">www.horlogeparlante.com/spanish/alemania_berlin_355.php</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Los días más cortos del año:</strong></p>
<p><img class="alignnone" src="http://www.steck-touristik.de/uploads/tx_easytourist/Berlin_Winter.jpg" alt="" width="357" height="238" /></p>
<p>A partir del cambio de horario, en noviembre el sol se pone entre las 16:40 hs a principios de mes y las 15:50 hs a fin de mes.</p>
<p>En diciembre el sol se pone alrededor de las 15:50hs todo el mes. En enero, alrededor de las 16:30 hs. En febrero, entre las 16:50 a 17:50 hs.</p>
<p>Aquí puedes hacer tu previsión según la fecha del año en la que viajes: <a href="http://espanol.weather.com/climate/sunRiseSunSet-Berlin-GMXX0007">http://espanol.weather.com/climate/sunRiseSunSet-Berlin-GMXX0007</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Consejos</strong></p>
<p><a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/uploads/2011/10/DSC02288.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1215" title="invierno" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/uploads/2011/10/DSC02288-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p><strong></strong>Nunca está de más traer piloto y paraguas a Berlín. Y si no has venido preparado, puedes comprar ponchos para la lluvia descartables desde 1EUR o paraguas desde 2,95.-EUR en perfumerías que encontrarás en cada esquina (Rossman, DM, Schlecker), en tiendas de souvenirs, puestos de alquiler de bicicletas o puntos de información turística.</p>
<p>Sobre todo en los meses de más lluvias y frío, lo más importante es el calzado y abrigo. Siempre hay que contar con un buen abrigo, que además sea impermeable, y en los posible con capucha.  El calzado adecuado será el que cuente con suelas de goma gruesas y plantillas aislantes, con cobertura resistente a la lluvia y la nieve. Las plantillas aislantes pueden adquirirse en las perfumerías antes nombradas a módicos precios.</p>
<p>En los meses más cálidos, sobre todo por las noches, siempre hay que salir con algo para ponerse sobre los hombros o en el cuello, como un abrigo liviano o chal. En el invierno es impensable salir sin guantes, bufanda y gorro u orejeras.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.holaberlin.com/2011/12/clima-horas-de-luz-y-datos-horarios-de-berlin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visita a la cúpula del Parlamento Alemán</title>
		<link>http://www.holaberlin.com/2011/12/visita-cupula-parlamento-aleman/</link>
		<comments>http://www.holaberlin.com/2011/12/visita-cupula-parlamento-aleman/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 19:22:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>HOLABERLIN</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berlinorama]]></category>
		<category><![CDATA[Recomendaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.holaberlin.com/?p=1620</guid>
		<description><![CDATA[Uno de los grandes atractivos de Berlín cierra sus puertas para visitas espontáneas
Desde su reapertura hace casi once años, cerca de 30 millones personas visitaron ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Uno de los grandes atractivos de Berlín cierra sus puertas para visitas espontáneas</strong></h3>
<p>Desde su reapertura hace casi once años, cerca de 30 millones personas visitaron el reconstruído edificio del Parlamento Alemán (Reichstag). Tres millones de personas llegan anualmente a ver esta simbiosis entre pasado, presente y futuro, el cuerpo renacido del Ave Fénix, o en este caso del Águila Federal Alemana. Lo que quedó en pie tras la guerra de aquél edificio construído en 1894, diseño de Paul Wallot, fue integrado en el nuevo concepto del arquitecto Sir Norman Foster.</p>
<p>Diariamente visitaban en promedio unas 8200 personas el Parlamento hasta su cierre transitorio al público en noviembre de 2010. Dos tercios de ellos, un total de 5000 personas al día, acudían exclusivamente para visitar la cúpula, la cumbre de la democracia alemana y de la obra de Sir Norman Foster. Conceptual y arquitectónicamente, un espacio para la transparencia y la eficiencia parlamentaria.</p>
<p>La visita puede aún realizarse, pero ya no espontáneamente, sino con inscripción previa o con una reserva en el restaurante ubicado en la cúpula, por lo que ya no se ven las largas colas que se formaban para ingresar. Supuestas amenazas terroristas internacionales en noviembre de 2010, llevaron a tomar esta desición, que se mantiene hasta el momento.</p>
<p><strong>Cómo acceder para una visita a la cúpula y terraza en la azotea del edificio del Reichstag?</strong></p>
<p>Ello es posible si:</p>
<p>- Cuentas con una reserva en el restaurante del mismo. Ofrecemoes servicio de reserva en restaurantes sin cargos extras para clientes de HOLABERLIN. Haz tu solicitud cuando reserves nuestros recorridos, indicando nombre completo y fecha de nacimiento de cada uno de los interesados.</p>
<p>- Te inscribes en la para participar de las visitas guiadas que organiza el mismo Parlamento (terceros no realizan visitar guiadas dentro del Parlamento). <strong><a href="http://www.bundestag.de/htdocs_e/visits/besgrupp/fuehr.html" target="_blank">Aquí</a> </strong>se pueden hacer reservas para visitas guiadas y <strong><a href="http://www.bundestag.de/htdocs_e/visits/besgrupp/plen.html" target="_blank">aquí</a></strong> para las actividades de información en la sala del plenario. Esta sección es en inglés.</p>
<p>- Te inscribes completando el formulario online en la web del Parlamento, <strong><a href="https://www.bundestag.de/besuche/besucherdienst/index.jsp" target="_blank">aquí</a></strong>. Como esta sección sólo está disponible en alemán en la página del Parlamento, te indicamos los pasos a seguir:</p>
<p>1. Haz click en la opción „Besuch der Reichstagskuppel“ (visita a la cúpula del Parlamento)</p>
<p>2. Completa el recuadro al lado de la frase “Anzahl der Teilnehmer*: con el número de interesados en acceder a la cúpula. Si deseas hacer alguna indicación especial o consulta, escríbela en el recuadro al lado de la frase “Bemerkung”</p>
<p>3. Haz click en “weiter” (continuar) y completa el espacio vacío que aparecerá abajo con el código de seguridad indicado.</p>
<p>4. Selecciona la fecha. Debes dar tres fechas y/o horarios posibles en orden de preferencia. Arriba en el recuadro, hay un casillero desplegable donde puedes avanzar por semanas en el tiempo.</p>
<p>5. Haz click en “weiter” (continuar)</p>
<p>6. Completa con tus datos:<br />
Anrede (tratamiento) Herr/Sr – Frau/Sra<br />
Vorname: Nombre<br />
Nachname: Apellido<br />
Status: privado, Firma/empresa u oferente de servicios (Por ej. agencias de viajes)<br />
Straße und Hausnummer: Calle y número<br />
PLZ: Código Postal<br />
Telefon: teléfono<br />
E-Mail: e-mail</p>
<p>7. Haz click en “weiter” (continuar)</p>
<p>8. A los pocos minutos te llegará un mail con un enlace. Haz click. Te llevará nuevamente a la web del Parlamento. Deberás completar la ficha que te aparecerá con los siguientes datos DE CADA UNO DE LOS INTERESADOS: Vorname/Nombre, Nachname/Apellido y Geburtsdatum/Fecha de nacimiento con la forma DD.MM.AAAA. Una vez realizado este paso, espera una confirmación que te llegará por mail. La misma puede demorar apróximadanete 24 hs. Ésta es sólo una confirmación de que tu solicitud está siendo procesada.</p>
<p>9. Posteriormente, y con una demora de hasta 72 horas (en primavera y verano puede demorar algo más), llegará tu confirmación definitiva de acceso, con la fecha y el horario que te han sido asignados. Esta confirmación de acceso es la que deberás IMPRIMIR Y PRESENTAR EL DIA DE INGRESO JUNTO CON LOS DNI DE CADA UNO. Ten en cuenta que deberás presentarte en el control de acceso 15 minutos antes del horario de ingreso asignado.</p>
<p><img src="http://www.holaberlin.com/wp-content/uploads/2011/07/media-reichstagcupula1.jpg" alt=""  width="400" class="frame_center" /></p>
<p><strong>El edificio del Reichstag es el cuerpo de la historia alemana</strong></p>
<p>A lo largo de la historia el Reichstag aparece como escenario principal o se lo sumerge en la destrucción y el abandono, pero siempre está, imposible que pase desapercibido. Con sus cicatrices guarda pruebas de cada acontecimiento histórico político y social de este país. Nace con la transformación hacia una supuesta monarquía parlamentaria. Poco después, los primeros intentos de ejercicio democrático. Desde una de sus ventanas, el socialdemócrata Philipp Scheidemann hace su llamamiento del 9 de noviembre de 1918 a la formación de una República. Llega el cambio de la monarquía por la democracia parlamentaria, no sin enfrentamientos y tensiones en Berlín, siendo necesario dictar la nueva constitución en Weimar, a 300 km del Reichstag.</p>
<p>El Parlamento fue el escenario de la llegada del NSDAP a inicios de 1930 a sus bancas y del nombramiento el 30 de enero de 1933 de Adolf Hitler como Canciller. Su incendio la noche del 27 de febrero de ese mismo año, del que se culpa a un joven comunista, y la consecuente declaración de un estado de emergencia y el cercenamiento de los derechos individuales “hasta nuevo aviso” que rigió finalmente hasta el fin del “Tercer Reich” lo mantienen en el ojo de la tormenta.<br />
<img src="http://www.holaberlin.com/wp-content/uploads/2011/07/media-reichstaghistoria.jpg" alt=""  width="400" class="frame_center" /><br />
Con la “Ley para remediar la necesidad del pueblo y el Reich” Hitler se libera de todo control de los parlamentarios y le es posible dictar leyes aunque éstas se contradigan con la Constitución. Se incia con ello la degradación del Parlamento, que pasa de ser un órgano legislativo a ser órgano de aclamación. 19 sesiones más llevaron a cabo los parlamentarios, ya sin presencia de partidos de izquierda o centroizquierda. Pero ninguna en el edificio que hoy vemos. Desde su incendio, no había sido restaurado y las sesiones se llevaban a cabo ahora en la Krolloper, una antigua sala de teatro y óperas que desde 1931 ya no estaba en uso.<br />
El Parlamento está ahora en manos de un único partido: el NSDAP y pierde su significado. El edificio incendiado y sin restaurar es, en su abandono, prueba tangible del desinterés por la democracia en ese momento de la historia alemana.</p>
<p>Deberían pasar más de sesenta años para que volviera a cobrar vida, abriendo sus puertas a los debates y las desiciones. Sesenta años en los que cayó en la destrucción total, fue embanderado como símbolo de la derrota por soldados soviéticos, convencidos equívocamente de su importancia política. Sesenta años en los que pasó de estar en el centro de la ciudad y del país, a estar en las afueras, en el límite entre dos ciudades y dos mundos que por ahora no lo necesitaban. La República Federal Alemana, dentro de la cual había quedado el Reichstag tras la división, sesionaría en Bonn hasta inicios de los noventa. La República Democrática Alemana, paradójica como su nombre, le daba su espalda, una espalda en forma de un muro de 3 metros y medio de alto, justo a unos metros de allí.<br />
<img src="http://www.holaberlin.com/wp-content/uploads/2011/07/media-reichstagobras.jpg" alt=""  width="400" class="frame_center" /><br />
Con la Reunificación Alemana, el 20 de diciembre de 1990 se reune por primera vez desde 1932 un parlamento elegido libremente que represente a toda Alemania. Este parlamento decide en 1991 el traslado definitivo del gobierno hasta 1999 de Bonn a Berlin.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.holaberlin.com/2011/12/visita-cupula-parlamento-aleman/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Comentarios generales y fotos</title>
		<link>http://www.holaberlin.com/2011/12/comentarios-generales/</link>
		<comments>http://www.holaberlin.com/2011/12/comentarios-generales/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 17:06:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>HOLABERLIN</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.holaberlin.com/?p=1597</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-22-1597">
<p>	<!-- Thumbnails --></p>
<div id="ngg-image-424" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/1.jpg" title=" " class="shutterset_set_22" ><br />
								<img title="1" alt="1" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/thumbs/thumbs_1.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-425" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/4.jpg" title=" " class="shutterset_set_22" ><br />
								<img title="4" alt="4" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/thumbs/thumbs_4.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-426" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/2.jpg" title=" " class="shutterset_set_22" ><br />
								<img title="2" alt="2" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/thumbs/thumbs_2.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-427" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/p1000221.jpg" title=" " class="shutterset_set_22" ><br />
								<img title="p1000221" alt="p1000221" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/thumbs/thumbs_p1000221.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-428" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/p1000222.jpg" title=" " class="shutterset_set_22" ><br />
								<img title="p1000222" alt="p1000222" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/thumbs/thumbs_p1000222.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-429" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/toni-anna-laura-sabadell-2_1.jpg" title=" " class="shutterset_set_22" ><br />
								<img title="toni-anna-laura-sabadell-2_1" alt="toni-anna-laura-sabadell-2_1" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/thumbs/thumbs_toni-anna-laura-sabadell-2_1.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-430" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/toni-anna-laura-sabadell_1.jpg" title=" " class="shutterset_set_22" ><br />
								<img title="toni-anna-laura-sabadell_1" alt="toni-anna-laura-sabadell_1" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-comentarios-generales/thumbs/thumbs_toni-anna-laura-sabadell_1.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<p>	<!-- Pagination --></p>
<div class='ngg-clear'></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.holaberlin.com/2011/12/comentarios-generales/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Video &#8211; Berlín Judía y patios interiores</title>
		<link>http://www.holaberlin.com/2011/12/video-berlin-judia-y-patios-interiores/</link>
		<comments>http://www.holaberlin.com/2011/12/video-berlin-judia-y-patios-interiores/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Dec 2011 12:08:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>HOLABERLIN</dc:creator>
				<category><![CDATA[Videos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.holaberlin.com/?p=1662</guid>
		<description><![CDATA[
Muchas gracias a José Luis Sarralde de <a title="http://guias-viajar.com/" dir="ltr" href="http://guias-viajar.com/" rel="nofollow" target="_blank">http://guias-viajar.com/</a> por su vídeo de nuestras visitas guiadas por Berlín. En las imágenes, algunos de ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/Popeqlosf9E" frameborder="0" width="480" height="385"></iframe></p>
<p>Muchas gracias a José Luis Sarralde de <a title="http://guias-viajar.com/" dir="ltr" href="http://guias-viajar.com/" rel="nofollow" target="_blank">http://guias-viajar.com/</a> por su vídeo de nuestras visitas guiadas por Berlín. En las imágenes, algunos de los lugares visitados durante las rutas Berlín Histórico y Berlín Judío.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.holaberlin.com/2011/12/video-berlin-judia-y-patios-interiores/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Espectáculos con y sin cena. Jazz, Blues, Swing y salones de baile. Cabaret y Kabarett</title>
		<link>http://www.holaberlin.com/2011/12/espectaculos-con-y-sin-cena-jazz-blues-swing-y-salones-de-baile-cabaret-y-kabarett/</link>
		<comments>http://www.holaberlin.com/2011/12/espectaculos-con-y-sin-cena-jazz-blues-swing-y-salones-de-baile-cabaret-y-kabarett/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Dec 2011 20:04:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>HOLABERLIN</dc:creator>
				<category><![CDATA[Berlinorama]]></category>
		<category><![CDATA[Recomendaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://66.147.244.81/~holaberl/nuevaweb/?p=1078</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://holaberlin.blogspot.com/p/locaciones-y-espectaculos-permanentes.html" target="_blank">Espectáculos con y sin cena. Jazz, Blues, Swing y salones de baile. Cabarety Kabarett &#8211; clic aqui -</a>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://holaberlin.blogspot.com/p/locaciones-y-espectaculos-permanentes.html" target="_blank">Espectáculos con y sin cena. Jazz, Blues, Swing y salones de baile. Cabarety Kabarett &#8211; clic aqui -</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.holaberlin.com/2011/12/espectaculos-con-y-sin-cena-jazz-blues-swing-y-salones-de-baile-cabaret-y-kabarett/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Todo Berlín, visita panorámica en vehículo &#8211; Fotos y comentarios</title>
		<link>http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-todo-berlin-visita-panoramica-en-bus/</link>
		<comments>http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-todo-berlin-visita-panoramica-en-bus/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 15:26:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>HOLABERLIN</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://holaberlin.com/nuevaweb/?p=520</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-3-520">
<p>	<!-- Thumbnails --></p>
<div id="ngg-image-55" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/slide todo berlin en bus 01.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
								<img title="slide todo berlin en bus 01" alt="slide todo berlin en bus 01" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/thumbs/thumbs_slide todo berlin en bus 01.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-56" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/slide todo berlin en bus 02.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
								<img title="slide todo berlin en bus 02" alt="slide todo berlin en bus 02" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/thumbs/thumbs_slide todo berlin en bus 02.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-57" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/slide todo berlin en bus 03.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
								<img title="slide todo berlin en bus 03" alt="slide todo berlin en bus 03" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/thumbs/thumbs_slide todo berlin en bus 03.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-58" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/slide todo berlin en bus 04.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
								<img title="slide todo berlin en bus 04" alt="slide todo berlin en bus 04" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/thumbs/thumbs_slide todo berlin en bus 04.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-59" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/slide todo berlin en bus 05.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
								<img title="slide todo berlin en bus 05" alt="slide todo berlin en bus 05" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/thumbs/thumbs_slide todo berlin en bus 05.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-60" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/slide todo berlin en bus 07.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
								<img title="slide todo berlin en bus 07" alt="slide todo berlin en bus 07" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/thumbs/thumbs_slide todo berlin en bus 07.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-61" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/slide todo berlin en bus 08.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
								<img title="slide todo berlin en bus 08" alt="slide todo berlin en bus 08" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/thumbs/thumbs_slide todo berlin en bus 08.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-62" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/slide todo berlin en bus 09.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
								<img title="slide todo berlin en bus 09" alt="slide todo berlin en bus 09" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/thumbs/thumbs_slide todo berlin en bus 09.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-63" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/slide todo berlin en bus 10.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-64" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/slide todo berlin en bus 11.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-65" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/slide todo berlin en bus 12.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-411" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/carme.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-463" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/flia_rothe_1.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-464" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-todo-berlin-en-bus/flia-rothe_1.jpg" title=" " class="shutterset_set_3" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<p>	<!-- Pagination --></p>
<div class='ngg-navigation'><span class="current">1</span><a class="page-numbers" href="http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-todo-berlin-visita-panoramica-en-bus/?nggpage=2">2</a><a class="next" id="ngg-next-2" href="http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-todo-berlin-visita-panoramica-en-bus/?nggpage=2">&#9658;</a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-todo-berlin-visita-panoramica-en-bus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tour Berlín histórica &#8211; Fotos y comentarios</title>
		<link>http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/</link>
		<comments>http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 15:05:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>HOLABERLIN</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://holaberlin.com/nuevaweb/?p=518</guid>
		<description><![CDATA[&#160;
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-4-518">
<p>	<!-- Thumbnails --></p>
<div id="ngg-image-66" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 01.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
								<img title="slide album - berlin historica 01" alt="slide album - berlin historica 01" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/thumbs/thumbs_slide album - berlin historica 01.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-67" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 02.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
								<img title="slide album - berlin historica 02" alt="slide album - berlin historica 02" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/thumbs/thumbs_slide album - berlin historica 02.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-68" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 03.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
								<img title="slide album - berlin historica 03" alt="slide album - berlin historica 03" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/thumbs/thumbs_slide album - berlin historica 03.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-69" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 04.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
								<img title="slide album - berlin historica 04" alt="slide album - berlin historica 04" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/thumbs/thumbs_slide album - berlin historica 04.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-70" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 05.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
								<img title="slide album - berlin historica 05" alt="slide album - berlin historica 05" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/thumbs/thumbs_slide album - berlin historica 05.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-71" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 06.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
								<img title="slide album - berlin historica 06" alt="slide album - berlin historica 06" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/thumbs/thumbs_slide album - berlin historica 06.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-72" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 07.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
								<img title="slide album - berlin historica 07" alt="slide album - berlin historica 07" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/thumbs/thumbs_slide album - berlin historica 07.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-73" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 08.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
								<img title="slide album - berlin historica 08" alt="slide album - berlin historica 08" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/thumbs/thumbs_slide album - berlin historica 08.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-74" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 09.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-75" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 10.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-76" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 12.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-77" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 13.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-78" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 14.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-79" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 15.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-80" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 16.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-81" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 17.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-82" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 18.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-83" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 19.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-84" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 20.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-85" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 21.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-86" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 22.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-87" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 23.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-88" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 24.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-89" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 25.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-90" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 26.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-91" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 27.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-92" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 28.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-93" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 29.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-94" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 30.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-95" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 31.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-96" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 32.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-97" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 33.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-98" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 34.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-99" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 35.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-100" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 36.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-101" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 37.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-102" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 38.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-103" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 39.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-104" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/slide album - berlin historica 40.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-408" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/testor-5.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-407" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/testor-4.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-405" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/testor-1.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-406" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/testor-2.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-409" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica/testor-7.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<p>	<!-- Pagination --></p>
<div class='ngg-navigation'><span class="current">1</span><a class="page-numbers" href="http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/?nggpage=2">2</a><a class="page-numbers" href="http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/?nggpage=3">3</a><a class="page-numbers" href="http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/?nggpage=4">4</a><a class="page-numbers" href="http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/?nggpage=5">5</a><a class="page-numbers" href="http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/?nggpage=6">6</a><a class="next" id="ngg-next-2" href="http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/?nggpage=2">&#9658;</a></div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-21-518">
<p>	<!-- Thumbnails --></p>
<div id="ngg-image-443" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/4.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
								<img title="4" alt="4" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/thumbs/thumbs_4.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-441" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/2.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
								<img title="2" alt="2" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/thumbs/thumbs_2.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-442" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/3.jpg" title="OLYMPUS DIGITAL CAMERA" class="shutterset_set_21" ><br />
								<img title="OLYMPUS DIGITAL CAMERA" alt="OLYMPUS DIGITAL CAMERA" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/thumbs/thumbs_3.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-440" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/1.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
								<img title="1" alt="1" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/thumbs/thumbs_1.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-418" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/geraldina_1.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
								<img title="geraldina_1" alt="geraldina_1" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/thumbs/thumbs_geraldina_1.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-419" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/geraldina_2.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
								<img title="geraldina_2" alt="geraldina_2" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/thumbs/thumbs_geraldina_2.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-420" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/dsc01665.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
								<img title="dsc01665" alt="dsc01665" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/thumbs/thumbs_dsc01665.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-421" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/dsc01670.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
								<img title="dsc01670" alt="dsc01670" src="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/thumbs/thumbs_dsc01670.jpg" width="100" height="75" /><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-422" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/dsc01672.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-423" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/dsc01674.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-444" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/6.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-445" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/7.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-449" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/1_0.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-450" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/1_1.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-452" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/2_1.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-453" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/3_0.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-455" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/4_0.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<div id="ngg-image-458" class="ngg-gallery-thumbnail-box" style="display: none;" >
<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.holaberlin.com/wp-content/gallery/slide-album-berlin-historica-1/5_0.jpg" title=" " class="shutterset_set_21" ><br />
							</a>
		</div>
</p></div>
<p>	<!-- Pagination --></p>
<div class='ngg-navigation'><span class="current">1</span><a class="page-numbers" href="http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/?nggpage=2">2</a><a class="page-numbers" href="http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/?nggpage=3">3</a><a class="next" id="ngg-next-2" href="http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/?nggpage=2">&#9658;</a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.holaberlin.com/2011/12/fotos-tour-berlin-historica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>31</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using disk: enhanced
Database Caching 42/57 queries in 0.055 seconds using disk: basic

Served from: www.holaberlin.com @ 2012-02-22 21:46:09 -->
